The sunrise brightly
Cute little birds sunging well
The new day begin
Т.Ангирмаа (Angirmaa T)
Female Age 10 (Mongolia)
女子 10歳 (モンゴル)
Би чиний төлөө
Хамгийн сайхан мөрөөдлийн төлөө
Тэмүүлж амьдардаг
あなたのために生きている
あなたの大きな夢のために
生きている
I live for you to
Take a step forward
To your sweetest dreams
Ч.Уянга (Uyanga Ch)
Female Age 11 (Mongolia)
女子 11歳 (モンゴル)
※大賞受賞作品は、2016年11月発行の 『地球歳時記 第14巻 あさのうた』 に掲載される予定です。
The grand prize winning artworks shall be selected within FY2016 and published in Haiku by World
Children Vol.14 – Impressions of Morning.