The 15th World Children's Haiku Contest 'Living Things' (in Italy) Comments
第15回 世界こどもハイクコンテスト「いきもの」 イタリア大会 講評

GRAND PRIZE – 01: “ The drawing of the butterfly is the protagonist in this work, to the point that it seems almost a photographic close-up of the author: the haiku exemplifies the whole situation very well. ”
GRAND PRIZE-02: “ The author with his essentiality gives us a small masterpiece that brings with it all the greyness of a winter scenario. Remarkable use of the term "alabaster" in the haiku. “
GRAND PRIZE – 03: “There is so much of simplicity, sweetness and lightness in this haiku, a whole life cycle expressed with the innocence of childhood. “
GRAND PRIZE- 04: The brevity of the summer night (expressed by the relative kigo) is emphasized by the "music" of the cicadas - a short song, like the life of these insects. Singing, at the height of life, without caring about tomorrow: only the sensitivity of a young heart would know how to bring such an image of almost enviable purity. An excellent haiku, both in style and content.

大賞句１．この作品では、まるで写真のクローズアップのように限りなく鮮明に作者が捉えているという点で、まさに蝶々が主人公です。俳句は全体の景をよく現していると思います。
大賞句２．本質を捉えた作者は、一つの傑作を物にしており、その作品からは灰色の冬のシナリオが読み取れます。句の中でアラバスター(白)という言葉が印象的です。
大賞３.この俳句には、平明さとやさしさと明るさがあります。人の一生が子どもらしい無邪気さで表現されています。
大賞４．夏の夜の短さ(関連した季語で表されています)は、蝉の鳴き声によって強調されています。この昆虫の短い命のように短い歌です。人生の頂点で、明日のことに煩わされずに歌っています。繊細な若い心だけが、うらやましいほど純粋なイメージをもたらすことを知っているのです。