Նորից առավոտ
Փայտփորիկը խփեց ծառին
Եվ ես արթնացա
また朝がきて
キツツキの音で
ぼくは目ざめる
It is morning again
The woodpecker pecked the tree
And I woke up
［作者情報］
［Author Information］
Անդրեյ Սարուխանյան
( Andrey Sarukhanyan )
Armenia)／Age 9
第14回The 14th 2015-2016年2015-2016 アルメニア大会Armenia Contest
テーマ 「朝」 Theme "Morning" 入賞作品 JAL Prize winner
［作者情報］
［Author Information ］
էրիկ Օհանյան
( Erik Ohanyan )
Armenia／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Շուշան Տոնյան
( Shushan Tonyan )
Armenia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Սոնա Ավետիսյան
( Sona Avetisyan )
Armenia／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
Հասմիկ Դավթյան
( Hasmik Davtyan )
Armenia／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
Նոյ Ղարիբյան
( Noy Gharibyan )
Armenia／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Մեգգի Արարատյան
( Maggie Araratyan )
Armenia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Լիզա Սողոմոնյան
( Liza Soghomonyan )
Armenia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Տաթևիկ Վարժապետյան
( Tatevik Varzhapetyan )
Armenia／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
Դիանա Շահվերդյան
( Diana Shahverdyan )
Armenia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Սևան Ղարիբյան
( Sevan Gharibyan )
Armenia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Էլլա Մարգարյան
( Ella Margaryan )
Armenia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Եվա Արարատյան
( Eva Araratyan )
Armenia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Արաքս Վարժապետյան
( Araks Varzhapetyan )
Armenia／Age 6
