សម្បកខ្យងលើឆ្នេរ
សត្វរំពេលើផ្ទៃមេឃ
រលកសមុទ្រ
浜の貝がら
空をゆくカモメ
波のくだける音
Seashells on the shore
Seagulls soaring through the sky
Sea waves crashing down
[作者情報]
[Author Information]
( Pheng Ophilise )
Cambodia, Phnom Penh/Age 11
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 カンボジア大会Cambodia Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner