Hirv just ärganud
Ümberringi härmas maa
Külmast pakatab
鹿が目をさましたところ
まわりじゅうの地面に霧が
寒さでいっぱいになる
Deer has just woken up
Frosty ground all around
Bursting of cold
［作者情報］
［Author Information］
Adele Adamson
( Adele Adamson )
Estonia／Age 13
第14回The 14th 2015-2016年2015-2016 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「朝」 Theme "Morning" 入賞作品 JAL Prize winner
［作者情報］
［Author Information ］
Kart Laidma
( Kart Laidma )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Jennifer Ameljušenko
( Jennifer Ameljušenko )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Liisa Oks
( Liisa Oks )
Estonia／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
Anna Liis Põder
( Anna Liis Poder )
Estonia／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
Terke Kram
( Terke Kram )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Luisa Susanna Kütson
( Luisa Susanna Kytson )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Janeliis Mattis
( Janeliis Mattis )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Eeva Ütt
( Eeva Ytt )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Karit Tuusula Mölder
( Karit Tuusula Moelder )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Hildegard Martin
( Hildegard Martin )
Estonia／Age 7
［作者情報］
［Author Information ］
Annaliisa Pihla
( Annaliisa Pihla )
Estonia／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Mari Lassur
( Mari Lassur )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Lisanna Pruul
( Lisanna Pruul )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Diane Palev
( Diane Palev )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Grete Laura Kunnas
( Grete Laura Kunnas )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Mia Mai Huik
( Mia Mai Huik )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Sofia Kõrs
( Sofia Kors )
Estonia／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
Elisabet Suur
( Elisabet Suur )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Kerttu Liisa Põtter
( Kerttu Liisa Potter )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Pauline Tanis
( Pauline Tanis )
Estonia／Age 5
［作者情報］
［Author Information ］
Hanna Mathiesen
( Hanna Mathiesen )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Markus Ollino
( Markus Ollino )
Estoni／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
Liis Lokk
( Liis Lokk )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Miia Saara Mariste
( Miia Saara Mariste )
Estonia／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Anete Aurelie Aas
( Anete Aurelie Aas )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Ilya Agronomov
( Ilya Agronomov )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Diana Anixijeva
( Diana Anixijeva )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Mihkel Anniste
( Mihkel Anniste )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Karmo Kutser
( Karmo Kutser )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Nesta Mirt Krosmann
( Nesta Mirt Krosmann )
Estonia／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
Liisi Reinman
( Liisi Reinman )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Aleksandra Kamberg
( Aleksandra Kamberg )
Estonia／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Irene Väin
( Irene Vain )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Severiin-Silvia Sumberg
( Severiin-Silvia Sumberg )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Robert Ainsoo
( Robert Ainsoo )
Estonia／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Eneli Mossin
( Eneli Mossin )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Allotar Eliisabeth Uuk
( Allotar Eliisabeth Uuk )
Estonia／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Kutt Kaaren Lepik
( Kutt Kaaren Lepik )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Stefanie Kortšak
( Stefanie Kortšak )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Emma Jäär
( Emma Jaer )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Valeria Kimask
( Valeria Kimask )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Robin Kaiküll
( Robin Kaikyll )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Martti Meen
( Martti Meen )
Estonia／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Rea Haljasmäe
( Rea Haljasmae )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Andra Helena Toomet
( Andra Helena Toomet )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Kadriina Krüüts
( Kadriina Kruuts )
Estonia／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Liiljan Veske
( Liiljan Veske )
Estonia／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Anette Leigri
( Anette Leigri )
Estonia／Age 7
［作者情報］
［Author Information ］
Liisa Tooming
( Liisa Tooming )
Estonia／Age 10
