Mentari terbenam di ufuk senja
Ombak berbisik lembut ke pantai
Hati damai menyapa jiwa
夕方の空に日がしずみ
浜辺にそっと波がささやく
おだやかな心がたましいを迎える
The sun sinks into the evening sky
Waves whisper softly to the shore
And peace greets the soul
[作者情報]
[Author Information]
ONG XUAN YING
MALAYSIA/Age 9
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 マレーシア大会Malaysia Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner