quan estic trista ,(cuando estoy triste)
quan estic malament l'aigua (cuando me siento mal el agua)
calma la meva ment (calma mi mente)
悲しい時
つらい時
水が私の心を落ちつかせる
When I am sad
when I am bad
The water calms my mind .
[作者情報]
[Author Information]
Inés Martínez Slasikazska
( Inés Martínez Slasikazska )
Spain/Age 13
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 スペイン大会Spain Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner