Splendid morning star
Gleaming silver snow unseen
Replacing the dark
すばらしい朝の星
輝く銀色の雪はまだみえないけど
だんだん暗闇にとってかわる
［作者情報］
［Author Information］
RACHEL SUN
( RACHEL SUN )
USA/Guam／Age 13
第14回The 14th 2015-2016年2015-2016 グアム大会USA/Guam Contest
テーマ 「朝」 Theme "Morning" 入賞作品 JAL Prize winner
［作者情報］
［Author Information ］
SOPHIA QUICHOCHO
( SOPHIA QUICHOCHO )
USA/Guam／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
LUKE REYES
( LUKE REYES )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
HALI LUJAN-GONZALES
( HALI LUJAN-GONZALES )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
DELSHERAE GARCIA
( DELSHERAE GARCIA )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
CHLOE CALVO
( CHLOE CALVO )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
PAUL WEBB
( PAUL WEBB )
USA/Guam／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
JERICHO TALADOC
( JERICHO TALADOC )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
COLIN PEREZ
( COLIN PEREZ )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
ANN JENNETTE PANGANIBAN
( ANN JENNETTE PANGANIBAN )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
CRIZZIA PAJARA
( CRIZZIA PAJARA )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
KAITLIN PADUA
( KAITLIN PADUA )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
JOSHUA MILLER
( JOSHUA MILLER )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
MEGAN MILAGROSO
( MEGAN MILAGROSO )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
KARIN INOUE
( KARIN INOUE )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
STEPHANI FUKUDA
( STEPHANI FUKUDA )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
ZAVIERA FRANCISCO
( ZAVIERA FRANCISCO )
USA/Guam／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
SOPHIE FARRER
( SOPHIE FARRER )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
LAUREN CAMACHO
( LAUREN CAMACHO )
USA/Guam／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
JUSI ALEXANDRA
( JUSI ALEXANDRA )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
GAVIN TY CALPATURA
( GAVIN TY CALPATURA )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
RAYCE RIOS
( RAYCE RIOS )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
MAKAYLA MAFNAS
( MAKAYLA MAFNAS )
USA/Guam／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
MALIA LUTY
( MALIA LUTY )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
EMILY CRUZ
( EMILY CRUZ )
USA/Guam／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
MIEKA CHARFAUROS
( MIEKA CHARFAUROS )
USA/Guam／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
KIRSTYN CHARGUALAF
( KIRSTYN CHARGUALAF )
USA/Guam／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
OTINIA PISENTI
( OTINIA PISENTI )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
MICHAEL PINEDA
( MICHAEL PINEDA )
USA/Guam／Age 9
［作者情報］
［Author Information ］
DARREN MENO
( DARREN MENO )
USA/Guam／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
JOSHUA A. TUTANES
( JOSHUA A. TUTANES )
USA/Guam／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
LOKE-LANI RIVERA
( LOKE-LANI RIVERA )
USA/Guam／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
BENNY DINCONG
( BENNY DINCONG )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
MIHANNAH DESOYO
( MIHANNAH DESOYO )
USA/Guam／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
KINISOU SINGENES
( KINISOU SINGENES )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
ELESE ROSARIO
( ELESE ROSARIO )
USA/Guam／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
KAAREN PETER
( KAAREN PETER )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
DELSA MIKE
( DELSA MIKE )
USA/Guam／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
GLADFIN KAIM
( GLADFIN KAIM )
USA/Guam／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
BAILEY CEPEDA
( BAILEY CEPEDA )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
CERILA RAPADAS
( CERILA RAPADAS )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
JASMINE C. PANGELINAN
( JASMINE C. PANGELINAN )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
MARLIANI MESA
( MARLIANI MESA )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
JESSICA JIN
( JESSICA JIN )
USA/Guam／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
CANDICE CANDASO
( CANDICE CANDASO )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
RICARDO LEON GUERRERO II
( RICARDO LEON GUERRERO II )
USA/Guam／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
SEANNA BATACLAN
( SEANNA BATACLAN )
USA/Guam／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
JULIE ANN LAXAMANA
( JULIE ANN LAXAMANA )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
JOSELLE GARCIA
( JOSELLE GARCIA )
USA/Guam／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
CATHERINE MAE B. BASTO
( CATHERINE MAE B. BASTO )
USA/Guam／Age 11
