渔之乐 在于鱼归入海
捕而将鱼归还于江海
江海寄鱼团聚
魚を海にもどす釣りの楽しみ
釣っては海にかえす
川や海でまた会おう
The joy of fishing is when the fish return to the sea
Catch the fish and release it back into the sea
The sea brings fish together
[作者情報]
[Author Information]
刘凛
( Liu Lin )
中国 北京/10歳
第18回The 18th 2023-2024年2023-2024 北京大会Beijing Contest
テーマ 「かぞく」 Theme "Family" 入賞作品 JAL Prize winner