空に響く弦
夜空を彩る響き
夢が目を覚ます
弦が響いて
余韻が夜空を彩る
音楽の夢が目覚める
STRINGS HUM THROUGH THE AIR
SOFT ECHOES PAINT THE NIGHT SKY
MUSIC DREAMS AWAKE
［作者情報］
［Author Information］
Tenzeen Chogyal Ongchug
( Tenzeen Chogyal Ongchug )
BHUTAN／12歳
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ブータン大会Bhutan Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner
［作者情報］
［Author Information ］
Yeshi lhamo
( Yeshi lhamo )
BHUTAN／10歳
［作者情報］
［Author Information ］
Tsering Karma Rigzang
( Tsering Karma Rigzang )
BHUTAN／13歳
［作者情報］
［Author Information ］
Kinley Wangchuk
( Kinley Wangchuk )
BHUTAN／11歳
［作者情報］
［Author Information ］
Jeemba Seldon
( Jeemba Seldon )
BHUTAN／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
MADHU KAFLEY
( MADHU KAFLEY )
BHUTAN／11歳
［作者情報］
［Author Information ］
TENZIN KUENZIN
( TENZIN KUENZIN )
BHUTAN／12歳
