La stanza è vuota
ulula fuori il vento
e qui il silenzio
誰もいない部屋
外は悲しげな風の音
ここは静寂
The room is empty
outside the wind wails
and here the silence
［作者情報］
［Author Information］
Nikol Borgna
Italy／Age 15
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 イタリア大会Italy Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner
［作者情報］
［Author Information ］
Amena Sarder
Italy／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Simon Iguera Sitz
Italy／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
Milo Barboni
Italy／Age 8
［作者情報］
［Author Information ］
Gioia Schiesari
Italy／Age 10
［作者情報］
［Author Information ］
Emily Jane Ricov
Italy／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
Luca Liberini
Italy／Age 6
［作者情報］
［Author Information ］
Sofia Valentino
Italy／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
Leila Siciliano
Italy／Age 12
［作者情報］
［Author Information ］
Aurora Stefanelli
Italy／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
Giovanna Moretti
Italy／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Cristiano Tiberio
Italy／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
Anita Bulfon
Italy／Age 14
