주사기 대신
따뜻한 아빠의 손
꿈 같은 아침
注射で起こされるのはもういや
代わりにパパのあたたかい手が触れる
ずっと夢見ているそんな朝
No more shots(syringes) waking me up
Instead I feel my dad's warm hand
A morning I've long dreamt of
[作者情報]
[Author Information]
김 시안
( Kim Sian )
韓国/8歳
第14回The 14th 2015-2016年2015-2016 韓国大会Korea Contest
テーマ 「朝」 Theme "Morning" 大賞作品 JAL Grand Prize Winner