お問い合わせ English

Menu

Летний зной. Дует теплый ветерок. Животные переговариваются.

Летний зной.
Дует теплый ветерок.
Животные переговариваются.

Stifling summer heat.
A warm breeze sweeps through the trees.
Wild creatures chatter.

［作者情報］

［Author Information］

Емельянова Вера

( Emelyanova Vera )

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ロシア大会Russia Contest

テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner

他の作品を見るWatch Other Works

第19回 ロシア大会 受賞作品一覧へ The 19th Russia Competition
Winning Works List
TOPページTOP Page
  1. TOPTOP
  2. 第19回 こどもハイクコンテストThe 19th World Children's Haiku Contest
  3. 第19回 ロシア大会The 19th Russia Contest
  4. 受賞作品Award Work
TOPへ戻る