Hrup okrog mene,
počasi me razžira.
Pomagajte mi!
騒音に包まれ
じわじわと蝕まれてる
助けて！
Noise all around me,
Consuming me slowly.
Help me!
［作者情報］
［Author Information］
TJAŠA KAUČIČ
SLOVENIA／Age 14
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 スロベニア大会Slovenia Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 大賞作品 JAL Grand Prize Winner
［作者情報］
［Author Information ］
KEVIN KERČMAR
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
INES TOMAŽIČ
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
MIA PIRIH
SLOVENIA／Age 13
［作者情報］
［Author Information ］
URBAN SEDEJ
SLOVENIA／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
IZABELA FLEGAR
Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
RENE MAVRI
SLOVENIA／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
ZALA NOVAK
SLOVENIA／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
CENE ČUK
SLOVENIA／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
ANEJA DVOJMOČ
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
EMA MIVŠEK
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
ŽAN SKUŠEK
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
OKA TRTNIK
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
EVA ZAJEC
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
EVA AČKO
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
ULA ŠVERKO
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
ELENA PRANJKOVIĆ
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
ELA JANEŽIČ
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
NUŠA JURMAN
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
MATIC GOLOB
SLOVENIA／Age 7
［作者情報］
［Author Information ］
BENJAMIN BATISTIČ
SLOVENIA／Age 7
［作者情報］
［Author Information ］
ŽIVA BAJC
SLOVENIA／Age 15
［作者情報］
［Author Information ］
BRINA CVETKO
SLOVENIA／Age 14
［作者情報］
［Author Information ］
ERIK TUŠAR
SLOVENIA／Age 11
［作者情報］
［Author Information ］
TIMOTEJ SABLER GLASER
SLOVENIA／Age 6
