彩鈴映浴衣
輕響叮噹伴花火
輕敲夏祭夢
浴衣が着信音に映える
花火に合わせ軽やかな通知音
夏祭りの夢をそっとタップ
A yukata with a reflection on a colorful bell
Soft jingling sound accompanies the fireworks
Gently tapping summer festival dreams
[作者情報]
[Author Information]
黃安婕
( Huang An-Chih )
Taipei/Age 13
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 台北大会Taipei Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner