検索結果
104件
Search Results
104 entries
絞り込み条件Refine Conditions
- Estonia | エストニア
-
стоишь на краю
и вот прыжок, всплеск воды...
ещё одна победаStanding on the edge
And so, a jump, water splash
Another victory［作者情報］[Author Information]
Анастасия Максимова
( Anastassia Maksimova )
Estonia／Age 15
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
волна высока
птицей парю среди брызг
я весь океанThe wave is high
I soar like a bird among water spray
I am the whole ocean［作者情報］[Author Information]
Лаура Пиксар
( Laura Piksar )
Estonia／Age 13
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Värviline pall
vali tuul puhub õuesvali tuul puhub õues
jalad jooksevadA colourful ball
A strong wind blowing outside
The feet are running［作者情報］[Author Information]
Birgit Rattasepp
( Birgit Rattasepp )
Estonia／Age 5
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Ma jooksen metsa
tuul kimab minust mööda
ja puud tantsivadI run in the woods
The wind rushes past me
And the trees dance［作者情報］[Author Information]
Ave Ann Avalaid
( Ave Ann Avalaid )
Estonia／Age 8
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Tõke nii kõrge
kas ma ületan selle
või vean kõiki altA hurdle so high
Will I get over it
Or let everyone down［作者情報］[Author Information]
Katri Trompe
( Katri Trompe )
Estonia／Age 13
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Viskasin palli
ta korvi küll ei läinud
aga mööda läksI threw a ball
It didn't go into the basket
But it did go amiss［作者情報］[Author Information]
Marie Karjatse
( Marie Karjatse )
Estonia／Age 10
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Jookse kiiresti
Jäta maha minevik
Liigu kaugusseRun fast
Leave the past behind
Move to the remoteness［作者情報］[Author Information]
Kreete Põdra
( Kreete Põdra )
Estonia／Age 12
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Oli tore päev
konn hüppas üle tõkke
ja sukeldus ta jõkkeIt was a lovely day
The frog jumped over a hurdle
Into the river it dove［作者情報］[Author Information]
Lilli Tulp
( Lilli Tulp )
Estonia／Age 12
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
-
Õues on karge
suusad nihelevad ja
ahvatlevad mindIt's crisp outside
My skis are restless and
Keep tempting me so［作者情報］[Author Information]
Ave Ann Avalaid
( Ave Ann Avalaid )
Estonia／Age 12
第16回The 16th 2019-2020年2019-2020 エストニア大会Estonia Contest
テーマ 「スポーツ」 Theme "Sports" 入賞作品 JAL Prize winner
- TOPTOP
- 受賞作品を探すFind Award-Winning Works
- 検索結果Search Results
