Traktor ropota,
orje njivo, glasen hrup,
hrana bo dobra.
ガタガタとトラクター
畑たがやす、そごい音
おいしいごちそうができるね
The tractor rattles,
Ploughing the field, loud noise,
The food will be good.
［作者情報］
［Author Information］
BENJAMIN BATISTIČ
SLOVENIA／7歳
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 スロベニア大会Slovenia Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner
［作者情報］
［Author Information ］
KEVIN KERČMAR
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
INES TOMAŽIČ
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
MIA PIRIH
SLOVENIA／13歳
［作者情報］
［Author Information ］
URBAN SEDEJ
SLOVENIA／11歳
［作者情報］
［Author Information ］
IZABELA FLEGAR
11歳
［作者情報］
［Author Information ］
RENE MAVRI
SLOVENIA／11歳
［作者情報］
［Author Information ］
ZALA NOVAK
SLOVENIA／15歳
［作者情報］
［Author Information ］
CENE ČUK
SLOVENIA／15歳
［作者情報］
［Author Information ］
ANEJA DVOJMOČ
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
EMA MIVŠEK
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
ŽAN SKUŠEK
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
OKA TRTNIK
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
EVA ZAJEC
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
EVA AČKO
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
ULA ŠVERKO
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
ELENA PRANJKOVIĆ
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
ELA JANEŽIČ
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
NUŠA JURMAN
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
MATIC GOLOB
SLOVENIA／7歳
［作者情報］
［Author Information ］
ŽIVA BAJC
SLOVENIA／15歳
［作者情報］
［Author Information ］
BRINA CVETKO
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
TJAŠA KAUČIČ
SLOVENIA／14歳
［作者情報］
［Author Information ］
ERIK TUŠAR
SLOVENIA／11歳
［作者情報］
［Author Information ］
TIMOTEJ SABLER GLASER
SLOVENIA／6歳
