เช้าเดินเล่นชายหาด
ปูเสฉวนทักทายเริงร่า
บ้านน้อยเคลื่อนที่ได้
朝、砂浜を歩いていると
ヤドカリが楽しそうにあいさつ
持ち運べる小さなお家
Walking along the beach in the morning
Hermit crab greets me cheerfully
Little mobile house
[作者情報]
[Author Information]
ปลิดา เสาะแสวง
( Palida Sohsawaeng )
Thailand/Age 11
第15回The 15th 2018-2019年2018-2019 タイ大会Thailand Contest
テーマ 「いきもの」 Theme "Living Things" 入賞作品 JAL Prize winner