Contact Japanese

Menu

เสียงเหรียญกระทบกัน หมูแตกกระจายไปทั่วบ้าน ค่าเทอมแรกของฉัน

เสียงเหรียญกระทบกัน
หมูแตกกระจายไปทั่วบ้าน
ค่าเทอมแรกของฉัน

Coins are clinking loud
My piggy bank breaks apart
My first school payment

［作者情報］

［Author Information］

ฟ้าใส จันทร์ไพจิตร

( Fasai Janpaijit )

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 タイ大会Thailand Contest

テーマ 「おと」 Theme "Sound" 大賞作品 JAL Grand Prize Winner

他の作品を見るWatch Other Works

第19回 タイ大会 受賞作品一覧へ The 19th Thailand Competition
Winning Works List
TOPページTOP Page
  1. TOPTOP
  2. 第19回 こどもハイクコンテストThe 19th World Children's Haiku Contest
  3. 第19回 タイ大会The 19th Thailand Contest
  4. 受賞作品Award Work
TOPへ戻る