Contact Japanese

Menu

เสียงของฉันที่พูด แต่เพื่อนกลับไม่ฟังฉันเลย ฉันเหมือนเป็นอากาศ

เสียงของฉันที่พูด
แต่เพื่อนกลับไม่ฟังฉันเลย
ฉันเหมือนเป็นอากาศ

I speak out
But my friends don’t hear me at all
I feel like thin air

［作者情報］

［Author Information］

ปิยรัตน หมื่นสกุล

( Piyarat Muensakul )

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 タイ大会Thailand Contest

テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner

他の作品を見るWatch Other Works

第19回 タイ大会 受賞作品一覧へ The 19th Thailand Competition
Winning Works List
TOPページTOP Page
  1. TOPTOP
  2. 第19回 こどもハイクコンテストThe 19th World Children's Haiku Contest
  3. 第19回 タイ大会The 19th Thailand Contest
  4. 受賞作品Award Work
TOPへ戻る