検索結果
100件 Search Results
100 entries

Морски бриз
Лято с топли чувства.
Обичам те, мое семейство!

潮風
心が通いあう夏
好きよ、私の家族

Sea breeze
Summer with warm feelings
I love you, my family!

Рояк светулки
В зимната вечер –
У дома съм

冬の夕方の
蛍の群れ
ただいま

Swarm of fireflies
In the winter evening –
I am home

Семейна разходка
Счервило от боровинки
Запечатахме мига

家族と散歩
ブルーベリーの口紅が
その瞬間を封じる

Family walk
With a lipstick of blueberries
We sealed the moment

Пролетта е тук.
Път-завръщане.
Заедно.

春が来て
帰り道を
一緒に

Spring is here.
A road back.
Together.

От върха на планината
Небето е на земята
Градовете – блещукащи звезди

山の上から
空は地上
街はきらめく星

From the top of the mountain
The sky is on the Earth
The cities – twinkling stars

Малък град
По дългия път към морето
Весели къщи и дървета

小さな街
海への長い道沿い
陽気な家と木々

Small town
By the long road to the sea
Joyful houses and trees

Пътят ...
Винаги води
Към мечтите

道が
いつでも夢へ
導く

The road…
It always leads
Towards the dreams

Нашият град –
Дълги улици
Щастливи хора

わたしたちのまち
ながいみち
しあわせなひとたち

Our city –
Long streets
Happy people

Шарено хвърчило
Детски смях
Oтнася облаците над града

カラフルなたこ
子どものわらい
まちのくもをふきとばす

Colorful kite
Child’s laughter
Takes away the clouds above the city