Contact Japanese

Menu

Suối reo khúc nhạc vui Đá nghiêng soi bóng nước mỉm cười Ngàn hoa thơm khoe sắc

Suối reo khúc nhạc vui
Đá nghiêng soi bóng nước mỉm cười
Ngàn hoa thơm khoe sắc

The stream murmurs a joyful melody
The leaning rocks reflect their smiling shadows in the water
A thousand fragrant flowers display their colors

［作者情報］

［Author Information］

Nguyễn Anh Đào

( Nguyen Anh Dao )

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ベトナム大会Vietnam Contest

テーマ 「おと」 Theme "Sound" 大賞作品 JAL Grand Prize Winner

他の作品を見るWatch Other Works

第19回 ベトナム大会 受賞作品一覧へ The 19th Vietnam Competition
Winning Works List
TOPページTOP Page
  1. TOPTOP
  2. 第19回 こどもハイクコンテストThe 19th World Children's Haiku Contest
  3. 第19回 ベトナム大会The 19th Vietnam Contest
  4. 受賞作品Award Work
TOPへ戻る