Contact Japanese

Menu

Mưa rơi chậm lại Mái tôn im tiếng gió Đèn vàng nhòe đi

Mưa rơi chậm lại
Mái tôn im tiếng gió
Đèn vàng nhòe đi

The rain slowed down
The corrugated iron roof was silent in the wind
The yellow streetlights blurred

［作者情報］

［Author Information］

Nguyễn Vân Châu

( Nguyen Van Chau )

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ベトナム大会Vietnam Contest

テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner

他の作品を見るWatch Other Works

第19回 ベトナム大会 受賞作品一覧へ The 19th Vietnam Competition
Winning Works List
TOPページTOP Page
  1. TOPTOP
  2. 第19回 こどもハイクコンテストThe 19th World Children's Haiku Contest
  3. 第19回 ベトナム大会The 19th Vietnam Contest
  4. 受賞作品Award Work
TOPへ戻る