Contact Japanese

Menu

Mặt trời khẽ lặn xuống Gió hiu hiu vờn nhẹ bóng chiều Biển ồn ào sóng vỗ

Mặt trời khẽ lặn xuống
Gió hiu hiu vờn nhẹ bóng chiều
Biển ồn ào sóng vỗ

The sun gently sets
A soft breeze caresses the twilight shadows
The sea is noisy with crashing waves

［作者情報］

［Author Information］

Đỗ Thị Diệu Trang

( Do Thi Dieu Trang )

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ベトナム大会Vietnam Contest

テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner

他の作品を見るWatch Other Works

第19回 ベトナム大会 受賞作品一覧へ The 19th Vietnam Competition
Winning Works List
TOPページTOP Page
  1. TOPTOP
  2. 第19回 こどもハイクコンテストThe 19th World Children's Haiku Contest
  3. 第19回 ベトナム大会The 19th Vietnam Contest
  4. 受賞作品Award Work
TOPへ戻る