［作者情報］

［Author Information］

Карина Георгиева Цачева

( Karina Georgieva Tsacheva )

Bulgaria, Bourgas／7歳

第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ブルガリア大会Bulgaria Contest

テーマ「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner

A bright and cheerful naive children's drawing, in which the stylistic solution of the multi-colored sun, combined with the colorful belt of the serious, lost in the song flute player, riding a donkey, creates a joyful and cheerful mood. The wonderful haiku does not repeat the picture, but indirectly conveys the sound of the flute and the fast wind. The colorful palette and the contrast of blue, green, red, yellow, warm and cold colors in the drawing enhance the feeling of liveliness, joy and freedom. This haiku masterfully describes a moment of supreme creative effort – the strong contrast between the material (the golden flute) and the ethereal (wind, lightning) expresses the pursuit of freedom, the will of the spirit to measure itself with the natural elements, in which, without being mentioned directly, the sound (art) tries to outrun nature itself.