Som do caminhão
A família daz entrega
Dessa vez morango
トラックの音
家族が配達に来る
今回はイチゴ
Truck sound
The family makes a delivery
This time strawberries
［作者情報］
［Author Information］
Arthur Anciutti
Brazil - Parana ／Age 10
第19回The 19th 2025-2026年2025-2026 ブラジル大会Brazil Contest
テーマ 「おと」 Theme "Sound" 入賞作品 JAL Prize winner
A haiku with well-constructed meter and a strong sonic presence, in which the sound of the truck announces the family's arrival and naturally guides the poetic scene. The poem creates expectation from everyday noise, revealing at the end the delicacy of "this time strawberry," which adds color, flavor, and surprise to the observed moment. With simplicity and sensitivity, it transforms a common situation into a vivid and sensory experience.
