แปดโมงโรงเรียนเข้า
ช่วยหลวงตาหิ้วของกับวัด
มาสายวิ่งรอบแถว
学校は8時にはじまる
お年寄りのお坊さんがお寺にものを運ぶのを手伝う
遅刻して叱られちゃうな
The school starts at eight
I help the old monk carrying things back to the temple
Getting to school late and being punished
［作者情報］
［Author Information］
เจนจิรา พรหมอยู่
( Chanchira Promyu )
Thailand／Age 10
第14回The 14th 2015-2016年2015-2016 タイ大会Thailand Contest
テーマ 「朝」 Theme "Morning" 入賞作品 JAL Prize winner
